Aller au contenu
Offre
  • Accueil
  • Services
    • Sous-titrage
    • Les types de sous-titrage
    • Audiodescription
    • Traduction
  • À propos de LexiQ
  • Faq
  • Emplois/Stages
  • Contact
  • Accueil
  • Services
    • Sous-titrage
    • Les types de sous-titrage
    • Audiodescription
    • Traduction
  • À propos de LexiQ
  • Faq
  • Emplois/Stages
  • Contact
Offre
  • nl
  • en
  • fr
Offre
  • Accueil
  • Services
    • Sous-titrage
    • Les types de sous-titrage
    • Audiodescription
    • Traduction
  • À propos de LexiQ
  • Faq
  • Emplois/Stages
  • Contact
  • Accueil
  • Services
    • Sous-titrage
    • Les types de sous-titrage
    • Audiodescription
    • Traduction
  • À propos de LexiQ
  • Faq
  • Emplois/Stages
  • Contact

Découvrez nos services :

Sous-titrage, audiodescription et traductions

Le sous-titrage : une valeur ajoutée inégalée pour votre film

Le sous-titrage est la manière idéale de rendre vos productions audiovisuelles compréhensibles. Mieux encore : les sous-titres assurent une plus grande portée et maximisent le temps de visionnage.

En savoir plus

Les types de sous-titrage : ouverts ou fermés ?

Les sous-titres ouverts visent le grand public. Les sous-titres fermés (ou codés) donnent un complément d’information aux personnes sourdes ou malentendantes. LexiQ vous propose les deux.

En savoir plus

Faites parler vos images avec l’audiodescription

Avec l’audiodescription, vous rendez votre production audiovisuelle accessible aux personnes aveugles et malvoyantes. Le spectateur « multitâche » obtiendra, lui aussi, plus d’informations si les images sont décrites.

En savoir plus

Traduction : jetez des ponts vers un public cible allophone

Vous cherchez une traduction créative de votre script ou de votre texte ? LexiQ ne collabore qu’avec des locuteurs natifs, à la plume facile.

En savoir plus

Posez-nous vos questions

Vous ne savez pas comment vous lancer dans le sous-titrage ? Vous avez besoin d’un partenaire de traduction de premier ordre ? Vous cherchez un travail (en free-lance) ou un stage ? Vous souhaitez simplement échanger des idées ? Nous sommes là pour vous.
Posez votre question

LexiQ bv
Ninovesteenweg 198 bus 23 – 9320 Aalst
Appelez-nous ou envoyez un courriel à info@lexiq.be

Linkedin-in Instagram
  • ©LEXIQ
  • TVA BE 0774.270.925
  • tous droits réservés
  • clause de non-responsabilité
  • politique de confidentialité
  • politique en matière de cookies

Webdesign Weblounge

  • Accueil
  • Services
    • Sous-titrage
    • Les types de sous-titrage
    • Audiodescription
    • Traduction
  • À propos de LexiQ
  • Faq
  • Emplois/Stages
  • Contact
Offerte