{"id":1180,"date":"2023-09-07T07:54:44","date_gmt":"2023-09-07T05:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/lexiq.be\/jobs-internships\/"},"modified":"2026-06-05T08:25:51","modified_gmt":"2026-06-05T06:25:51","slug":"jobs-internships","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/","title":{"rendered":"Jobs\/Internships"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1180\" class=\"elementor elementor-1180 elementor-79\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-527cbbe e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-eae-slider=\"23859\" data-id=\"527cbbe\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4c77f elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"9a4c77f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"435\" class=\"elementor elementor-435\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-bfeed72 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"34106\" data-id=\"bfeed72\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-290bd50 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"290bd50\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Delivering high-quality work together<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-b07f6d9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"65018\" data-id=\"b07f6d9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-077f339 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"48791\" data-id=\"077f339\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e9c44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66e9c44\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Freelance language professionals wanted<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2efddab tekst elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2efddab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LexiQ is always looking for freelance<strong> translators, subtitlers and audio describers<\/strong>. We\u2019re seeking ambitious language professionals who share our mission: to deliver <strong>high-quality<\/strong> subtitles, audio descriptions and translations. We see the partnership with our freelancers as an enrichment and synergy. Sharing knowledge and delivering high-quality work together \u2013 that\u2019s what we\u2019re going for!   <\/p><p>Of course, we only deliver <strong>\u2018native\u2019<\/strong> translation work. <a href=\"https:\/\/lexiq.be\/en\/contact\/\">Let us know what your strengths and language combinations are, and become a valued LexiQ partner.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-2afc013 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"16632\" data-id=\"2afc013\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a01756e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a01756e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"834\" src=\"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-206\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg 857w, https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash-288x300.jpg 288w, https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash-768x800.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-2f38460 e-con-full alleen-nl e-flex e-con e-parent\" data-eae-slider=\"21062\" data-id=\"2f38460\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-53bcd5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"71387\" data-id=\"53bcd5a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2952a7c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2952a7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-9ed9392 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"97128\" data-id=\"9ed9392\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-5bd68e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"34130\" data-id=\"5bd68e5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebc33f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebc33f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>Internship: become a subtitling whizz<\/strong><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84380c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84380c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Is language your passion, and do you want to learn the ropes of <strong>professional subtitling<\/strong>? Then you\u2019ve come to the right place, because LexiQ has loads of expertise. Find out more about an internship and become a subtitling whizz.  <\/p><p>We\u2019ll gladly give you that professional push in the right direction to set you on your way.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-f32386a alleen-nl e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"67892\" data-id=\"f32386a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-761d553 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"29451\" data-id=\"761d553\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc3da60 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc3da60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What can you expect?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-436f3ea elementor-widget__width-auto elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"436f3ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019ll acquire sound basic knowledge<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019ll do practical exercises using professional subtitling software<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019ll get feedback during and after your internship<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">You\u2019ll get advice on leasing or purchasing subtitling software<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beec196 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"beec196\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who can benefit from this internship?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4dafa9 tekst elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4dafa9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Applied Linguistics or Translation students who wish to intern at LexiQ as a translator\/subtitler<\/p><p>Want to know more about internships? <a href=\"https:\/\/lexiq.be\/en\/contact\/\">Get in touch!<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Freelance language professionals wanted LexiQ is always looking for freelance translators, subtitlers and audio describers. We\u2019re seeking ambitious language professionals who share our mission: to deliver high-quality subtitles, audio descriptions and translations. We see the partnership with our freelancers as an enrichment and synergy. Sharing knowledge and delivering high-quality work together \u2013 that\u2019s what we\u2019re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1180","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Looking for freelance work as a translator or subtitler? LexiQ LexiQ<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LexiQ is always looking for freelance translation and subtitling talent. In addition, we share our subtitling expertise with students and language professionals.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Looking for freelance work as a translator or subtitler? LexiQ LexiQ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LexiQ is always looking for freelance translation and subtitling talent. In addition, we share our subtitling expertise with students and language professionals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LexiQ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T06:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"893\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Looking for freelance work as a translator or subtitler? LexiQ LexiQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"LexiQ is always looking for freelance translation and subtitling talent. In addition, we share our subtitling expertise with students and language professionals.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/jobs-internships\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/jobs-internships\\\/\",\"name\":\"Looking for freelance work as a translator or subtitler? LexiQ LexiQ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/jobs-internships\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/jobs-internships\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-07T05:54:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T06:25:51+00:00\",\"description\":\"LexiQ is always looking for freelance translation and subtitling talent. In addition, we share our subtitling expertise with students and language professionals.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/jobs-internships\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/jobs-internships\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/jobs-internships\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/jobs-internships\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jobs\\\/Internships\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/\",\"name\":\"LexiQ\",\"description\":\"Where language meets Quality\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"LexiQ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo_lexiQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo_lexiQ.png\",\"width\":1200,\"height\":899,\"caption\":\"LexiQ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexiq.be\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Looking for freelance work as a translator or subtitler? LexiQ LexiQ","description":"LexiQ is always looking for freelance translation and subtitling talent. In addition, we share our subtitling expertise with students and language professionals.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Looking for freelance work as a translator or subtitler? LexiQ LexiQ","og_description":"LexiQ is always looking for freelance translation and subtitling talent. In addition, we share our subtitling expertise with students and language professionals.","og_url":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/","og_site_name":"LexiQ","article_modified_time":"2026-06-05T06:25:51+00:00","og_image":[{"width":857,"height":893,"url":"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Looking for freelance work as a translator or subtitler? LexiQ LexiQ","twitter_description":"LexiQ is always looking for freelance translation and subtitling talent. In addition, we share our subtitling expertise with students and language professionals.","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/","url":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/","name":"Looking for freelance work as a translator or subtitler? LexiQ LexiQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg","datePublished":"2023-09-07T05:54:44+00:00","dateModified":"2026-06-05T06:25:51+00:00","description":"LexiQ is always looking for freelance translation and subtitling talent. In addition, we share our subtitling expertise with students and language professionals.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/#primaryimage","url":"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-chan-ukzHlkoz1IE-unsplash.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/jobs-internships\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lexiq.be\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jobs\/Internships"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/#website","url":"https:\/\/lexiq.be\/en\/","name":"LexiQ","description":"Where language meets Quality","publisher":{"@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lexiq.be\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/#organization","name":"LexiQ","url":"https:\/\/lexiq.be\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_lexiQ.png","contentUrl":"https:\/\/lexiq.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo_lexiQ.png","width":1200,"height":899,"caption":"LexiQ"},"image":{"@id":"https:\/\/lexiq.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lexiq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lexiq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lexiq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexiq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexiq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1180"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lexiq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1345,"href":"https:\/\/lexiq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1180\/revisions\/1345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lexiq.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}